[米ミシガン州ゲイロード 29日 ＡＰ] 50年間ゴルフをやってもホールインワンを１回も経験できない人はたくさんいるが、長距離トラックの運転手のボブ・ヒッキーさん（66）は難なくそのコツを会得した。
ゲイロードのマーシュリッジの10番、１６７ヤードで初めてのホールインワンを達成。さらに17番、１４７ヤードでホールインワンを決めたのだ。
米ゴルフ誌『2000 Golf Digest』によると、１ラウンドで２回ホールインワンを決める確率は、６７００万分の１だそうだ。
２オバー74でその日のラウンドを終えたヒッキーさんは「これまでに２回イーグルを決めたことはあるけどホールインワンなんてもちろん初めだ。純粋に運だと思うね」と語った。
2008年7月31日世界びっくりニュースより
[日本語訳：ラプター]
